Dylan Haugen

How I Repurpose Every Podcast Episode into 15+ Pieces of Content

If you’re creating content and not repurposing it, you’re wasting time. As the host of the Dunk Talk Podcast, I’ve built a system to squeeze the most out of every single episode.

Here’s exactly what I do, step by step.

1. Record the Podcast

This part’s obvious. Sit down, hit record, and capture a valuable conversation. It all starts here.

Whether it’s a guest episode or a solo deep dive, this becomes the seed for everything else.

2. Enhance Audio with Descript

I use Descript to clean things up quickly:

  • Remove filler words
  • Enhance audio quality
  • Export transcript

The new “Overlord” feature lets me automate a lot of this just by typing a prompt.

If you don’t have Descript, YouTube’s auto-transcription works too (just less accurate).

3. Upload to Platforms

Video Version:

  • Upload to YouTube (set to private first for edits)
  • Create a compelling title (e.g. Dunker With 49″ Vertical Jumps 7 Days a Week – Dillan McCarthy, Ep. 30)
  • Add SEO-optimized description using ChatGPT (with the transcript as context)
  • Create a thumbnail

Audio Version:

  • Upload to Spotify and Apple Podcasts (I use RSS sync for Apple Podcasts)
  • Reuse the same title and description

4. Social Media Distribution

Instagram
  • Post thumbnail on @dunktalks
  • Share background info in the caption
  • Post to both brand and personal IG stories
  • Add it to Story Highlights for easy access
Facebook
  • Link your IG to a Facebook Page for cross-posting
  • Post to personal Facebook if the episode is strong
X/Twitter
  • Use ChatGPT to shorten already-written captions to fit character limits
  • Post on podcast account and retweet from personal
LinkedIn
YouTube Community Post
  • Schedule a follow-up post a few days after upload
  • Re-promote strong episodes from your personal account too

5. Write the Blog Post

This part takes the longest. But it’s worth it.

Here’s how I do it:

  • Use ChatGPT to turn the transcript into a post
  • Use Custom GPTs and other tools to grade and refine the post
  • Add relevant links / media
  • Embed the YouTube video
  • Share the blog post across social platforms

I haven’t done this for every episode yet, but I’m working toward it.

6. Create Short-Form Clips

I used to do this manually but plan to switch to tools like Opus Clip.

Goal:

  • Cut podcast into reels, YouTube Shorts, TikToks
  • Automate as much as possible
  • Maximize distribution without extra effort

What Are You Doing With Your Content?

There’s no shortage of ways to multiply your content. But you have to actually do it.

  • What are you already repurposing?
  • What’s missing from your system?
  • Where are you stuck?

Feel free to reach out to me. I want to help creators like you build consistent, scalable systems.

About The Author

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top